[个人简介]
现任复旦大学外文学院教授、博士生导师，翻译系系主任。曾在英国利兹大学进修一年，从事ELT研究。1999年至2000年在美国夏威夷大学做访问研究一年。主要研究方向是翻译理论与策略研究，目前研究内容还包括《论语》英译。

[个人简介]
现任上海大学教授、上海市作家协会会员、上海市翻译家协会会员。学术兴趣主要为文学翻译、英美小说美学和英美文学与文化。曾担纲翻译丹•布朗的《天使与魔鬼》、《数字城堡》、《达·芬奇密码》等书。

[个人简介]
现任上海交通大学外国语学院英语系教授、上海翻译家协会理事、上海市英语高中级口译考试委员会专家组成员、《科技英语学习》月刊主编。已发表各类译著20余本近500万字,编著英语教材数本。

[个人简介]
上海大学外语学院英语系副教授，系副主任；专业方向为翻译理论与实践，中国翻译工作者协会会员。汉译英方面主要译作有：《人民大会堂》（获第七届中国国家图书提名奖）、《锦绣广西》（中国--东盟博览会文献）。