Editor's Note: 本期翻译素材由英国总领事馆文化教育处提供。英国文化协会e站论坛发帖赢积分，英国原装礼品每月换！快快登陆http://www.britishcouncil.org.cn/bbs/src/index.php 踊跃参与吧！

本期截止日期: 7月31日

说汉语

英国的语言教学
英国人一向被认为除了英语就不会其它的语言了。英国学生在11岁之前很少有学习外语的，而很多学生14岁以后就再也不学习语言了。现在，英国政府准备将外语课作为小学(11岁之前)的必修课。以往学习人数最多的是法语、西班牙语和德语。

英国学校的汉语热
不过，汉语将会成为倍受英国学生欢迎的第二大外语。目前，学习汉语的学生已经超过了学习德语和俄语的学生，仅次于法语和西班牙语。如果这种增长势头继续的话，三年内，学习汉语的人数将超过学习西班牙语的人数。来自威尔士的Gareth说：“我在学汉语，很有意思。”另一名学生，来自伦敦的Thomas告诉我们，“只要我一说我在学汉语，人们就会对我刮目相看。即使是一点基本的知识也会让你感到有优势。”

为未来做准备
据估计，英国大约有100所学校在教汉语，有2062名学生将选择汉语作为参加中学高级水平考试的课程。布赖顿学院是第一个将汉语作为外语必修课的独立学校。该校校长Richard Cairns称：“学校的一个重要任务就是确保所教课程符合21世纪的现实需要。其中一个不容忽视的现实就是中国是世界上经济增长最快的国家。”